DORAMA – Boys Before Flowers

postado originalmente em 07/03/2009

꽃보다 남자 / Kgotboda Namja
(Dorama Coreano)

-> Internacionalmente conhecido como Boys Before Flowers ou Boys Over Flowers;
-> Popularmente conhecido como Hanadan coreano;
-> Tradução: Melhor Meninos do que flores;


Gênero: Romance/ Comédia;
Episódios: 25;
Exibido em 2009 (janeiro até março)
Elenco principal:
Koo Hye Sun como Geum Jan Di;
Lee Min Ho como Goo Joon Pyo (Gu Jun Pyo);
Kim Hyun Joong como Yoon Ji Hoo;
Kim Bum como So Yi Jung;
Kim Joon como Song Woo Bin.

 

Assim como todas as outras versões, hanada coreano segue aquele mesmo padrão de história. Porém, eles adaptaram muitas coisas para que os acontecimentos se encaixasse com a realidade coreana. Então, vale a pena fazer uma sinopse dessa versão, mesmo sendo basicamente igual:
 
Na Coréia todos mundo conhece o nome Shinwa. Trata-se do maior conglomerado comercial do país, a empresa mais poderosa e que está presente na vida de todos os cidadãos. Não fosse o bastante, o fundador da Shinwa também construiu uma gigantesca instituição escolar, que disponibiliza desde a pré-escola até a faculdade, destinada a nata da nata da sociedade, ou seja, 1% da população. Se você tem o nome Shinwa no seu currículo, não precisa de mais nada na vida. Nesse cenário, Jan Di é uma menina que não tem um tostão no bolso, sua família é dona de uma lavanderia, ela não é lá muuuito esperta e também não é bonita. Um dia, enquanto fazia uma entrega na Instituição Shinwa, ela salvou, sem querer, uma vítima do F4. Isso não só trouxe o seu momento de fama na vida, como também criou uma avalanche enorme de protestos contra a escola que escondia abuso de alunos. Para calar os manifestos contra a Shinwa, Jan Di acabou ganhando uma exclusiva bolsa de estudos nessa escola… Porém, ao aceitar a bolsa pela pressão da sua família, ela ainda não sabia que encontraria o internacionalmente famoso F4 no seu caminho…
Destaques:
Geum Jan Di: diferente de todas as suas outras versões, Jan Di não é uma menina esperta. Moleca e viva, mas não necessariamente inteligente como eram as Makinos. Mas uma vez que ela começa a sofrer com as provocações do herdeiro Shinwa, o Gu Jun Pyo, a sua força de erva-daninha consegue superar a fúria de todas as outras e ela não se contenta apenas com um soco, as coisas precisam ser resolvidas na base da voadora xD

Gu Jun Pyo: até agora a versão Doumyouji que mais se aproximou da original. Como diz a A ‘o Doumyouji japonês é o Jun, o Gu Jun Pyo é apaixonável’ xD Metido, super-hiper-mega-rico, cabelo enrolado que só alisa com água e olha lá, e, como sempre, apaixonado por uma baixinha pobretona que um belo dia chegou ao ponto de lhe dar uma voadora na cara.

Sem quebrar muito o encanto da série dando spoilers, algumas coisas merecem comentários:
Tenham medo da mãe do Gu Jun Pyo! Essa madame é cruel!
F4 é mais do que apenas meninos ricos! xD Nessa versão eles se destacam não apenas por serem ricos, mas talentosos:
Ji Hoo conseguiu não somente ser mais autista que o próprio Hanazawa Rui, como ele também sorri! xD De todas as versões feitas para esse personagem, esse é de longe o mais simpático (ele até sorri) xD
O povo da Shinwa bate mesmo, sem dó, de tirar sangue…
Trio de meninas chatas que conseguiram ser um exemplo perfeito de colegiais peruas xD
Cabelo do Gu Jun Pyo é inconfundível!



7 thoughts on “DORAMA – Boys Before Flowers

  1. Pingback: CAP 05 – Mago Descolorido, Jhonnys de Elite e a Incrível Arma Secreta da LAP | O Retorno da LAP

  2. Pingback: DORAMA – Personal Taste « LAP Room

  3. Pingback: DORAMA – The Heirs | LAProom

  4. Pingback: Diário de Escrita Almakia 3 – #04 | Almakia

  5. Pingback: DORAMA – City Hunter | LAProom

  6. Pingback: DORAMA – Itazura na Kiss ~ Love in Tokyo | LAProom

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s